Expressway from Fall to Winter - WHY???

Mit den zusätzlichen Stunden, die ich jetzt auch am Nachmittag in der Schule verbringe, komme ich blogtechnisch ganz offensichtlich zu nichts mehr. Sorry! Aber immerhin habe ich neulich schon einmal Fotos von meinem Klassenzimmer gemacht, vielleicht wird da ja in nächster Zukunft mal ein Posting draus.


Eine Woche nach Deutschland haben wir auch hier in Minnesota die Sommerzeit beendet, die hier Daylight's Saving Time heißt. Ich mag es, morgens im Hellen aufzustehen, aber die frühe Dunkelheit ... Bäh! Kein Wunder, dass man sich hier in Minnesota zum Feierabend gleich "Good night!" wünscht.

Der Herbst hatte uns wirklich verwöhnt in diesem Jahr, vor allem der Oktober war sprichwörtlich golden. Kaum Regen, herrlich buntes Blattlaub (vor allem roter Ahorn!) - mein inneres Kind freute sich. Ist das in Deutschland auch immer so schön anzusehen? Nach unserem nunmehr dritten Herbst in den Staaten erinnere ich mich kaum ...

Aber seht selbst ... Die folgenden Aufnahmen stammen vom 19. Oktober.

im Hintergrund Downtown Rochester

a typical residential neighborhood

Halloween haben wir uns im Wesentlichen gespart, es klingelte auch niemand, da wir kein eigenes Haus haben. Einzige Ausnahme für mich (und Kiki) war "Halloween Zumba" - ein Angebot meines Fitnessstudios (DAHLC). Es bestand zwar keine Kostümpflicht, aber die meisten Mädels (und unser Quotenmann im Zaubererkostüm) hatten sich doch mindestens ein wenig verkleidet. Batman, Cowgirl, Schwimmerin, Minnie Maus, 80er Jahre Girl, Zombie, "slutty Bavarian girl" (ich glaube, es sollte ein Dirndl sein, aber viel Stoff war da nicht bei) - größtenteils aber tanztauglich. Auch wenn wir dachten, so anstrengend wird es wohl nicht werden ... es war kein Kindergeburtstag!

In diesem Sinne - ein herzliches Hallo von Herbsthexe und Bloody Mary!

Ab Halloween wurden die Nächte frostig. Keine Überraschung, wir sind schließlich in Minnesota. Aber dann sahen wir vor einer Woche die Wettervorhersage für die nächsten sieben Tage ...

... Und die war leider auch noch korrekt! Die Temperaturen sind 10-15 Grad Celsius unter dem langjährigen Mittel und seit der Nacht von Montag auf Dienstag liegt Schnee. *gnah*

Heute kam auch noch mehr dazu ... Aufnahmen vom 15. November ...

quite a change ...

Die schwarzen Punkte sind Canadian Geese ...

Der Wetterbericht nennt das "gefühlter Januar". Mir hingegen ist erst einmal ganz weihnachtlich zumute, es sind ideale Bedingungen für "White Christmas", auch wenn der Kalender nicht stimmt. Denn es steht erst einmal noch das lange Thanksgiving-Wochenende an, das nahtlos in den ersten Advent übergehen wird. Ich werde erst dann die Weihnachtsbäckerei anschmeißen - heute nachmittag gab es erst einmal Scones (Rezept folgt) ... *mjam* Außerdem sind wir voll im Suppen- und Eintopffieber - was sonst passt bei diesem Wetter auch besser. Genug vom Essen geschwafelt, gleich sind wir zum Abendessen bei Kiki und Christos eingeladen.


Und während wir hier so vor uns hinfrösteln, wundern sich Eltern und Schwiegereltern in Deutschland über Frühlingserscheinungen im November.

Beim nächsten Mal wird es wieder konstruktiver, aber ich wollte nur mal ningeln und Mitleid heischen ... Ich mag den Winter hier ja - aber er ist zu früh!